- расходы на обслуживание долга
- debt [service] expenses
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English). 2014.
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English). 2014.
РАСХОДЫ БЮДЖЕТА НА ОБСЛУЖИВАНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО — (МУНИЦИПАЛЬНОГО) ДОЛГА денежные средства, выделяемые на затраты по размещению долговых обязательств РФ и субъектов РФ, муниципальных образований, выплате процентов по долгу и погашению основной суммы задолженности. Осуществляются соответственно… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
РАСХОДЫ БЮДЖЕТА — 1) по экономическому содержанию – денежные отношения, возникающие у субъектов публичной власти с юридическими и физическими лицами, между субъектами власти в связи с распределением и использованием бюджетных фондов федерального, регионального и… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Обслуживание внешнего долга — платежи государства должника кредиторам в целях погашения основного долга и выплат начисленных процентов. По английски: External debt service См. также: Расходы бюджета Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Обслуживание внутреннего долга — платежи государства должника населению держателям государственных ценных бумаг и институциональным кредиторам резидентам в счет погашения основного долга и процентов. См. также: Расходы бюджета Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Операционные расходы — расходы на эксплуатацию приносящей доход собственности, не включая обслуживание долга и подоходные налоги … Ипотека. Словарь терминов
Отражение в бюджетах расходов на обслуживание долговых обязательств — 2. Все расходы на обслуживание долговых обязательств, включая дисконт (или разницу между ценой размещения и ценой погашения (выкупа) по государственным или муниципальным ценным бумагам), учитываются в бюджете как расходы на обслуживание… … Официальная терминология
Операционные расходы — (OPERATING EXPENSES) расходы на эксплуатацию приносящей доход собственности, не включая обслуживание долга и подоходные налоги … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Личные расходы — (Personal expenses) Личные расходы это ежемесячный индекс, отражающий изменения расходования средств для удовлетворения личных потребностей Личные потребительские расходы, учет, оптимизация и контроль личных расходов, планирование расходов… … Энциклопедия инвестора
Процентные расходы — (interest expenditures) — статьи государственного бюджета, включающие обслуживание внутреннего и внешнего государственного долга. Подробнее см. Государственный бюджет … Экономико-математический словарь
процентные расходы — Статьи государственного бюджета, включающие обслуживание внутреннего и внешнего государственного долга. Подробнее см. Государственный бюджет. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN interest expenditures … Справочник технического переводчика
ДОЛГ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — (англ. national debt) – долговые обязательства государства перед юридическими и физическими лицами, иностранными государствами, международными организациями и иными субъектами международного права, возникающие из государственных займов… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь